Over the hill at 40!!
I'm surprised to hear that NATS won't take you down South if you're over 40....I can assure you that this is unlikely (personal experience). If you want to get here I suggest you apply and then see if there is an age restriction.
With your experience of a twin runway airport that moves nearly as many aircraft as Gatwick you must be in with a shout!! ( sorry couldn't resist!)