RW-1
"Would that be because the 206 rotor system is not as "high-inertia" as the Robbies in terms of loss of RPM?"
I think you might find the reason is the exact opposite. (Warning: I'm only a lawyer!
)
It also depends which Robbie.
There is a huge difference between the R22 and the R44 which has much heavier blades.