"...Cabin crew were unhappy about the decision to continue to destination..."
Not their decision. The Capt will assess the sitution, consider FCOs and handle the situation in a way that he decides is fit. The cabin crew will comply with his instructions.
If they need an explanation, he will generously give them one (in accordance with the principles of CRM, assuming he has time). Then, the cabin crew will comply with his instructions.