female first officer on a Metro who was mistaken for a flight attendant
I was having breakfast in a hotel in Guernsey - spotted my FO approaching - he was intercepted by an elderly lady who asked:
"Table for two, please"
well it was funny at the time