Thanks LL34,
I don't think that's it though. I'm accessing several email hosts, and it's happening on two of them. (Yahoo's pop3 service is one, the other is my own domain hosted by easyspace in the UK)
Oh, also Win XP Home SP2, for the gurus.
Snooze