Tinstaafl,
Thx for clarifying my comment. This may be further evidence of the ongoing language barrier between the UK and US. Perhaps "Check Ride" ought to be today's euphemism. Certainly every check ride I had was a flight test. It all comes down to being certified as competent in the machine one intends to operate.