Make no bones about it.
EK will not issue a "no objection letter" if they see any significant number drifting to EY.
Whether they banned cabin crew or not will make zero difference to pilots or any future cabin crew heading to AUH.
There is a distinct difference between an employment ban and an NOC.
GN