Tinstaafl,
Read the report again. The guy lost consciousness. Do you seriously think that an incapacitated pilot is not a problem?........This had nothing to do with something going down the wrong way, this was a person who had such pain that they lost consciousness (so the reports said).
What the report fails to say is how long the effects and pain lasted.
Regards,
DFC