Personally I would fly with a competent group member first if I was not happy flying the aircraft myself without a checkout, who logs what is purely a technical matter as legally neither of you needs another in the aircraft, then you can sit in the aircraft with the group member who needs the checkout with a clear concience and no worries about the insurance side - you need to differentiate between what is needed legally (nothing in this case) and what YOU feel happy with.