I think this is not a matter of being rude.
Etihad made things clear when stated they are requiring ONLY CURRENT A330/40 or 777.
It is not wise to argument on this point...unfortunately for all us with plenty of hours but without that magic ratings...
Bonne chance!
