Scuzi,
In the letter they stated they only wanted the report not the xray anyways. (cuts costs i assume, and realistically, all they need is the "thimbs up") anyway, if you want to bring them with you, then it wont be a problem as the film will be already developed, so there should be no effect on them. Check with the security guys b4 tho just to make sure.
C