419,
If can get into everything if the virus is executed and its payload is released. It will infect anything it has access to.
Take Care,
Richard
P.S. The only way to keep the other partition safe is if your OS cannot read it. Example have the partition in NTFS with the other partition running Win9x.