Do you have tv-in on your graphics card?
As you already have DV capture, could you not record to the video camera first then capture it from the camera?
If none of the above you will probably need an analogue capture box.
The amount you can capture depends on the operating system, 98 has a 2gb file size limit, I think. Whereas xp if the drive is ntfs then there is no limit, I think.