Couldn't our down-on-his-luck F/O used nose wheel steering and taken a high speed exit to at least clear the active?
I'd be nervous, especially somewhere where the ATC is lacking in understanding, shall we say, to shut down on the active.
But hey, single-crewing a 767 is no mean feat so who am I to second guess...