Drunk folks dont balance well at the best of times... a cranky slightly hypoxic drunk who wont go back to his seat is more than a safety risk to both himself, the staff and fellow passengers.
One wonders if drink spillage / pilferage is going to be a problem as well. If other companies do allow free for all access to the bar, how do they manage it safely so to reduce risk to all parties.