Yes, and further depress/restrict Instructor wages (that have barely increased in almost 20 years), great idea.
Anyway, there are no "massive hoops", ex-mil QFIs don't have to do a full Civilian CPL or Instructor course
It would be great if the CAA would allow ex QFIs from the military to help train the new and up and coming pilots these days without jumping through massive hops