Of course a Commander is authorised to deviate from rules and procedures in an emergency in order to ensure the safety of the aircraft. I don’t believe this was the case with the Air France. To deviate from a Boeing warning in bold type would have to be pretty extreme. Boeing have the risk assessment in the cold light of day.