From memory, look at Kingston/Bucks in the UK for this type of degree. Kingston used to do a top up year that would 'convert' your ATPL to a degree. That was in 2009-2010.
However. I strongly suggest if you're going to do a degree, pick something that is a) useful and directly applicable to a career and b) has nothing to do with aviation.
I'd also echo other previous comments on this thread about eqivalence: ATPL theory/pilot training etc does not equal degree level education IMHO.