They originally planned and designed a non-stealthy tank for the F-35, but it was dropped (sic). Looked at again later, but hasn’t really gone anywhere.
https://www.thedrive.com/the-war-zon...ery-good-thing
Lots of rumours the Israeli’s have built their own, but no proof.
https://www.thedrive.com/the-war-zon...s-f-35s-report
However, returning to you point about a common stealth tank - different wing aerodynamics, different stealth technologies reference reflection/absorption and tank-airframe interface, so I doubt it being feasible.