If they had literally “run out of fuel” in a Buccaneer the landing would have been courtesy of Martin Baker I can assure you. Common usage was “we ran out of fuel so we had to land at x” meaning “we had less fuel than anticipated so had to make an unplanned landing at x”