I agree - rubber hitting the runway would have been a better choice. HAL had all the info required to know to inhibit pilot#2 from pulling them up.
I think it can be both. If the plane overrides the pilot that goes to investigation and potentially removes another problem source from the pointy end before they can go any farther.