The difference being most airlines in the EU needed you fluent in their local language which rules out most brits whilst on the other side the U.K. airlines could accept anyone who spoke fluent English which of course is an ICAO requirement anyway.
It’s a great opportunity for U.K. Pilots right now