the performance of the pilots is dictated by their superiors and regulatory authority
While true, but as pilot if a system has been written up 60+ times would you not have been watching it like a hawk? But that presumes the maintenance log they reviewed reflected the length of the ongoing problem.