Considering that LTE is as big a myth as the Invisible Friend, it was simply the pilot demanding more from the tail rotor at altitude than it could produce. Lucky to get out of it.
Nescafe, if it was a downwind approach, he wouldn't have been able to back off like he did - he was getting some assistance being blown back.