You are correct that any 'refer to' note in the Mi needs to be tracked down and complied with.
For your example case it kind of makes sense, some of the others are not so obvious. However that is the correct procedure to handle the book.
Good question to explore from the desk, before the day actually comes and you need to act, BTW.