Under the convention every change of ownership goes via the international registry, what Russia is doing is not going via the registry, the original owners are still listed in the registry.
Are the aircraft concerned not still owned by the (non-Russian) lessors ?