And jerrycans on each seat?
Nope, not the case. No jerrycans needed.
By filling it up to the maximum fuel, it was meant the maximum capacity of the fuel tanks installed in the aircraft.
Jerrycans would be tricky and it would have to be certified and so on.
Then again, for the military the rules are likely to be a lot different and maybe jerrycans are allowed ...