The BK117 (including C2 and D2 with IBF) were certified to FAR29 so those exact conditions in accordance with AC-29 29.1093 would have been used.
Which the crew in question exceeded in the incident from my understanding. I think they were on the ground running for significantly longer than 20 mins.