Aunque no comparto al 100% lo que comentas, sin duda que tiene ventajas contar con licencia FAA, como en todo en la vida, también inconvenientes...
Cada uno debe valorar lo que más le conviene
Si al final vas a querer mantener la licencia EASA, admitiendo todo lo que pones de impedimentos (y otros que no has descrito), es algo que vas a tener que hacer.
Nosotros trabajamos mucho con AustroControl (los exámenes oficiales de ATPL los hacemos con ellos) y es muy razonable en su funcionamiento (empezando pq toda la comunicación es por email y en inglés... con un tiempo de respuesta muy razonable). Las licencas EASA se pueden trasladar de un país a otro con un "sencillo" trámite (Transferencia del certificado médico: SOLI Transfer)
Yo me refería al hecho de pensar en trabajar en USA es muy complicado. Además, teniendo pasaporte Argentino e Italiano, le puede interesar la licencia EASA para trabajar en Europa... contar además con licencia FAA sería una complicación adicional (pq la Europea creo entender que la quiere sí o sí)
En cualquier caso, me repito, cada uno tiene que valorar su caso individual y determinar lo que considere mejor para él
Saludos