Big scam. Pay attention to the syntax and vocabulary; far from an official, serious letter. Note the emphasis on “expenses,” “fees,” “work visas,”etc.
To the best of my knowledge, no serious company in the UAE will ask you to obtain a work/residence visa on your own.