Yes, for the major accidents in Indonesia for the past 8 or 10 years, in the English version of the reports, KNKT has included a detailed translation of the CVR transcript (timestamps, who spoke the words, etc.). Some phrases or sentences are summarized (i.e. "PA announcement made to passengers") and some direct quotes / detailed info is included for what KNKT considers more relevant to cause.
Just FYI: Some national investigative agencies routinely include full transcripts as appendices to their reports and some do not. See Annex 13, Sections 5.12 and 5.12.1 for the ICAO position and guidance.
Last edited by grizzled; 3rd Apr 2021 at 15:45.