The EU has published this document:
https://eur-lex.europa.eu/legal-cont...31(01)&from=EN Part 2 refers to Aviatino etc and there is, somewhere in there, a section about equivalences re qualifications, licences etc.
Pour yourself a stiff one and settle down for a couple of hours!