So if you have logged the experience shown, flying on an FAA license, then what do you need to do for the EASA PPL night rating other than present this information? It would be impossible to get an FAA CPL without this experience (well, improbably anyway).