Two thoughts/questions - Was the altimeter set to QFE or QNH and, when faced with the cloud bank what prompted the turn to the left ('the valley') rather than the clear air to the right?
... a supplementary - Would pilots in a particularly mountainous country not have a grounding in the peculiarities of mountain flying and associated Wx effects?