Having it on Skydemon or a panel-mounted screen in my opinion worsens the situation as folk will be even more heads-in than they are now.
Completely disagree - I fly with SkyDemon alerts fed by Bluetooth directly to my headset. It is now second nature to disregard the screen and simply look where directed. The female voice I have selected is very clear and the call outs appear to be accurate.