Nigh impossible. Apart from the different systems, different engines and different flying characteristics, it would also need a level of cooperation between UK and French authorities that was not there (yet). Also, keep in mind that it was the front fuselage that was similar, so structure and glazing, not the insides.