I take the view that there are only two choices of runway (on my strip anyway).
So feeling the wind on my face for take off and looking at heading and ground speed on approach is almost always good enough to decide which one. If it isn't then the wind is probably either straight across or too light to matter.
I have never got round to putting up a windsock, let alone something complicated and digital.