What a sad way to lose an aircraft. It does look like reversion to car driving mode - one snag of having a yoke instead of a stick. When I (briefly) flew Cessnas during conversion training to power from sailplanes we were told to use only one hand on the yoke, possibly for that reason. ( I found doing a roll in a Cessna Aerobat very strange, using the yoke! )