but sitting and watching what happens in G is not their job focus.
I beg to differ. It IS their job focus. How can it not be? They are responsible for IFR traffic OCTA. As an ATC you don't just pass traffic then move on to your next task without updating the situation. It's still your responsibility to ensure no prang happens.