Oh that's utterly tragic -(
I was only flying in that area recently with rather limited viz due smoke haze and a strong Sthl'y airflow, the turb over the great divide around Casino area was ugly to say the least! +3.5 & -2 G's at times, glad I was 5 pointed strapped in in my aerobatic machine!
RIP guys, taken way too early -(