There are a number of flight schools in the Greater Toronto Area aka GTA, but I moved away 8 years ago and any recommendations I'd make would be out of date. Many are outside the Class C Toronto terminal area; so the question is just where in the GTA you might be. With the traffic you do not want to be driving across Toronto to your chosen flight school. Try
Avcanada.ca Flight Training