As an outsider it does seem to come across as "what was all the fuss about?"
But a whole lot of passengers were inconvenienced along the way (and on this one it doesn't appear to be either side that individually deserves the 'finger pointing' but rather both sides)..