There’s a lot of information we don’t know. When was it de-iced. What was the fluid mix. What was the holdover time. In heavy precipitation the wing could well have snow on post de-icing but still be protected. I doubt they would have departed in those conditions without having considered winter SOPs.