Having been at airlines that do both I much prefer to wear uniform in the Sim. I have always found it strange when they tell you ‘treat it like the real aircraft’ and ‘try and forget you are in the sim’ while the person next to you is in civilian clothes. Being in uniform helps with the realism and it is easy. Lots of people at my current job just end up wearing their basic uniform pants and white shirt without all the bling.