An historical perspective from owning and reading a complete run of Queen's and King's Regulations of the Army from Wellington's times {I do military history!] and the subsequent amendments demonstrates that many a clerical error is made, only to be corrected. Until that correction, the writ runs.
"For $hit read shot" indeed.