There's some poor information being posted about what RAF helicopter pilots are trained, or not, to do with underslung loads..
Load lifting on a 100 foot strop certainly wasn't uncommon in my time - it was often an essential tool, such as when the army put loads next to tall trees, instead of out in the open, to avoid giving away their position.
Not trained for repeat load lifting...? I assume you have never seen an army Brigade lift.