Just to confirm this is not solely the practice of ADB / HLA, I've worked as a flying wallet on both Titan and Polet, and their crews all go to a hotel for crew rest, althaugh I think in the very early days of the aircraft working in the west it was only flight crew who went to hotels, but that was years ago.