As I understand it, HNZ employed a very capable ex-RAF winchop to re-write all their training documents but when he and another ex-RAF winchman operated a long way above the standard of the native rearcrew, they got the hump and the poms got the push (only after all the training manuals were completed though!)