My question is: Will MCAS activation be reflected in movement of the trim wheels?
Absolutely. Who/wherever that ‘article’ came from is very wrong. The MAX is the same old 737 under the hood, cables and all. If trim is being commanded (whatever the source), the trim wheels will move.
- GY