I dont get it
I would think BluSdUp is saying the division of hours only really matters when you're obtaining your hours for the next license or rating. Once you're done with ATPL in hand, it doesn't matter - count your time based on your preference. Some pilots include sim time into the total they tell other pilots, others don't. Just don't do that with the regulator.